Curso de Inglês Grátis para Imigrantes

Voltamos ao YMCA (não é um conjunto musical e para saber do que se trata clique aqui) para fazer o nosso English Assesment Test, que nada mais é do que uma prova oficial do Governo para eles identificarem o seu nível de inglês. A prova leva um pouco mais de 2 horas.

No meu caso começaram com o speaking (conversa) onde a avaliadora fez uma entrevista em inglês, depois ela me mostrou uma sequência de figuras e pediu para que eu contasse a história. O listening (ouvir) é composto de várias gravações, ela toca uma vez e pede para você contar o que entendeu do que você ouviu. Se a sua compreensão é boa, você passa para a próxima gravação que sempre tem um nível de dificuldade maior. O reading (leitura) é composto de testes de múltipla escolha, baseados em textos apresentados com tempo de 20 minutos. No writing (escrita) tem 2 composições a serem feitas no tempo de meia hora.

A correção é feita logo em seguida pela avaliadora e você já sai com o seu nível de inglês. Eles dão a nota separadamente, no caso o meu foi Speaking=6, Listening=6, Reading=8 e Writing=5 (a nota máxima é 8). Mas a nota mais baixa tem o maior valor e então minha nota final é 5. E com esta nota eu tenho direito a inglês grátis até chegar no nível 7.

O impressionante que tudo é tão rápido, que antes de você conseguir absorver todas essas informações, a avaliadora já acha a escola mais próxima do seu endereço atual, te matricula e já te dá um papel para você apresentar na escola no dia seguinte.

E assim foi, no dia seguinte (04/09) eu já comecei meu curso de inglês numa escola que fica há algumas quadras onde estou hospedada. O curso é das 9:00 até 2:30 (eles chamam de "full-time"), tenho 2 intervalos de 15 minutos e 1 intervalo de 30 minutos para o almoço.

No começo não tive uma boa impressão do curso, achei que por ser grátis e direcionado para imigrantes não deveria ser grande coisa. Mas para minha surpresa, a professora é bem experiente, tem boa didática e o nível dos alunos realmente é bom. O lugar é simples, mas bem limpo e a minha classe tem computadores (mas isto foi muita sorte pois ela é a única) e durante a semana fazemos rodízio com outras classes que precisam usar os computadores.

Até agora tive somente 2 aulas, mas estou aprendendo muito sobre as diferenças da pronúncia e linguagem canadense. Pode parecer que não, mas existem muitas diferenças pelo que eu vi até agora.

Outra coisa que reparei é que, como optei pelo horário de dia (há opção do curso noturno), a classe é formada por mulheres e a grande maioria tem marido trabalhando e trazem os filhos junto (as crianças fazem aula em outra classe no mesmo período que as mães). Isto é bom pois permite que a mãe possa aprender inglês e estar com o filho ao mesmo tempo. Imagino que se não fosse assim, muitas mães imigrantes continuariam falando somente sua língua original. A minoria são moças que vieram com os pais. Eu sou uma exceção.

Conversando com as minhas colegas de classe percebo que a maioria já está no Canadá há mais de 1 ano, porém elas privilegiam arranjar um emprego do que passar o nível de inglês. Enquanto eu estava na secretaria, ouvi umas 2 mulheres dizendo que estavam voltando para o curso porque perderam o emprego ou não estão mais sendo chamadas para trabalhar.

Para se passar de um nível para outro são 3 meses, depois você é avaliado e se estiver bem, é graduado para o próximo nível. Parece que você pode ser graduado antes de 3 meses se o professor considerar que você já atingiu o próximo nível. Então tenho muito trabalho pela frente.

Ah, no caso do Robson, ele já ficou com nota máxima 8 no teste e tem direito a um outro tipo de curso para aprimoramento do inglês (neste caso são apenas 3 meses). Mas com esse nível ele já pode fazer outros cursos muito bons e grátis para preparação para o mercado de trabalho canadense. Mas vou deixar que ele mesmo conte esta história na próxima postagem.